“The Rise and Fall of Sue Sylvester” is the title of Glee‘s new episode this week. Dalton Academy burns to the ground, and the Warblers must combine with the New Directions to form a super group. Meanwhile, Rachel begs Carmen Tibideaux…