The Chainsmokers and Daya have teamed up on a hot new track titled, “Don’t Let Me Down“! Yes, you read that correctly. Although the New York City-based duo and the 17-year-old rising starlet are somewhat of a random pairing on paper,…