Cash Cash, the New Jersey trio – comprised of Samuel Frisch and brothers Alex and Jean Paul Makhlouf – have brought us numerous infectious dance bops over the last year, from “Lightning” featuring John Rzeznik to the Julia Michaels-assisted “Surrender” to…